|
在这个数字化时代，我们不能否认书面英语正在越来越多地模仿口语。实时消息把沟通精简到皮包骨的程度。我们生活的世界要求所有的询问都要立即获得答复。
但是书面英语拥有更广阔的资源，因而更富有内涵。这些资源包括结构、标点、措辞和想象。
结构: 仅仅是指形态
作者给予句子、段落、章节乃至整本书一种形态。在几何学中，好的形态具有非常实用的效果。
标点，调节音调、颜色和音量，直到感觉进入最佳状态。
措辞，, 或词语的选择
字典是强有力的盟友，好的作者会用到来自字典的迷你图书馆。
字典可以提供词语的意思，说明直接的意思。但是意思往往还包括内涵（感情色彩的）、词源（出处）、同义词和反义词、喻意和使用标准（俚语/口语或正式用语）。发音和语音部分也是字典会涉及到的内容。
想象具有多个层面的含义，指的是文字所形成的印象。比喻则是想象的飞跃，叙述使作家展开想象，用词藻描绘画面。明喻、暗喻河泥人都是最常见的手法。
“比喻”还指我们通过作者的描述所产生的感觉。由于视觉和听觉是人类的两个主要感觉，因此经常会用到视觉和听觉方面的比喻。其它的还有诸如触觉（碰触）、动觉（运动）和味觉（味道）的比喻。
什么才是英语能力？
有效地说
人类的声音简直就是一种乐器。但是大多数人并不善于使用这件乐器，他们没能真正开发声音的潜能，展现它的美丽。
声音的能力就如同音乐的能力，要求掌握音调、音量、步调和语调以及感情色彩。
创造性的写作
伊恩•穆迪在他的诗作“这片土地”中描绘了澳大利亚的风景极致。这首诗作同时也是对词语力量的隐喻：
“给我的词藻以阳光雨露， 荒原、高温和薄雾， 春花和灰尘的天空， 歌唱小鸟和刺耳的喊叫， 力量和苦行。 ”
文学评论家
一段文章（小说、戏剧或是诗歌）是一项艺术工作，是想象的创造，就好像绘画或是雕塑。这会成为一段美的经历，一段感染我们的智慧和情感的经历。
让我们用毕加索的画作《格尔尼卡》作例子，这幅画因为取材于20世纪30年代的西班牙内战而闻名于世。
当我们欣赏这幅画的时候不仅能够体会到西班牙内战的情景，同时还会有一种强烈的各种情感混杂的感觉。画作的主题思想是能够引起广泛共鸣的：人类所有的战争都具有相同的无以言表的煎熬、悲痛和失落、混乱和疯狂。
当我们谈论一幅画作，我们会使用专门的艺术评论用语。
我们会提到构图、色彩、色调和透视感。
我们还会辨认画家的签名方式，通过构图、色彩、色调和透视感所表达的其独特的绘画语言。谁都不会把毕加索的画作和伦勃朗的画作混为一谈。
这三项艺术评论的原则也可以应用到文学评论当中来。
我们可以用著名的美国小说，哈波·李的作品《杀死一只知更鸟》来做例子。作品发生在南方，讲述的是一名律师为一个被冤枉谋杀了白人的黑人辩护的故事。
主题思想能够引起广泛共鸣
- 社会中由种族歧视主义所引发的犯罪。结果是对受害者和施害者双方都有影响。
- 社会中受压迫者：孤独、悲伤的个体，是偏见的目标
- 社会牺牲者的无能为力
- 人类苦难的本质
-法律行业的整体疯狂
-我们的情绪受到感染
- 为公平而战：一个人的力量
- 每个人的尊严
我们使用文学评论的语言
结构、音效措辞、动作/节奏特性描述和比喻。
这篇小说中的比喻运用得尤为出色：
“杀死一只知更鸟可是冒了大不韪。
知更鸟只是制造让我们心情舒畅的音乐，别的什么都不干。”
知更鸟成为整篇小说中鲜明的象征。它代表着小说中所有“不合群的人” - 贫穷的、悲伤的、怪僻的或是有色人种 ，那些仅仅因为他们象知更鸟一样就遭到社会迫害的人：他们奏出的音乐仅仅是他们勇敢的仁爱之音。 |
